Кларк Эштон Смит

[Кел-кор]

Из источника, заслуживающего уважения и доверия:

Цитата: http://books.google.ru/books?id=2Cm_...EAQj0cNAkRTQyA Страничка с издания 2006 года сборника "Out of Space and Time" (вроде репринт 1971) Тут можно обнаружить, что в первом предложении третьего абзаца отсутствует строчка "older than the memory of the dead, and built by men or devils beyond the recording of myth", которая есть в тексте на сайте eldritchdark между словами "tomb" и "is the mansion"... http://eldritchdark.com/writings/sho...-double-shadow А далее эту книгу через Гугл просмотреть не получается увы... Возможно есть и еще отличия там... Так что черт его знает... Может и действительно есть разные редакции текстов Смита... На сайте впрочем никаких подтверждений этому в отношении данного рассказа я пока не нашел. Бывает, что к некоторым там приводятся варианты напечатнные и черновые. Но редко.

Цитата: В IRC мне посмотрели - все отдельные файлы с "The Double Shadow" какие есть там - все один в один с текстом на eldritchdark совпадают. А самого оригинала "Волшебников" нету там увы, чтоб уж точно убедиться...