[перевод] Роберт Говард - Отпусти меня негодяй!

[Germanik]

Цитата: Автор: Conan Чтобы потом не было вопросов, некоторые места заменены на схожие по смыслу, чтобы не было текста, который привычен там, но сильно режет глаз нам. Например, "ответил он" на "ответил Реджинальд", как зовут одного из героев. Чтобы вот этот самый "он" не резал глаз в каждой строке. Ну, и ещё пару мест.

Влад тебя сильно не одобрит. Это же, можно сказать, искажение парадигмы всего произведения