|
05.12.2013, 17:40
|
#1 |
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,347
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
       ![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)  ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
«Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
«Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
Рэмбо - это феноменальной известности персонаж. Для русского человека он даже более знаменателен, чем для всех остальных. Ибо, одновременно, является иконой экшен-героев, звездой видеосалонов 90-х и ярчайшим символом развесистой клюквы. А начиналось всё это с романа и фильма, которым и будет посвящен настоящий обзор... |
      
|
|
|
|
|
05.12.2013, 19:01
|
#2 |
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
Я вообще, когда читал, думал, что фильм просто случайно совпадает с книгой в отдельных местах.
 И, помню, книгу перечитывал, специально считая количество трупов, произведенных ГГ.  Полный кретинизм и глумливая гнусность оппонентов Рэмбо по фильму очень бросается в глаза. Тем не менее, даже в том виде, в котором это все экранизировано, Первая кровь - это никакая не первая часть, а отдельный фильм с нормальным сюжетом (в отличие от продолжений, где кроме тру-героя и пропаганды ничего нет).  |
|
|
|
|
09.12.2013, 14:19
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Странник
Регистрация: 07.11.2012
Сообщения: 66
Поблагодарил(а): 6
Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
по книге он в участке больше убил, чем за весь фильм  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
10.12.2013, 02:29
|
#4 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
Естественно, в фильме он завалил только одного человека  . А в книге он,действительно, намного более жесток и брутален. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
10.12.2013, 07:54
|
#5 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
кстати, да. Все части просмотрены в видеосалонах. Первая кровь, уже позднее, еще и в кинотеатре (ныне снесен) - с инфантильным переводом важных мест. прочитан вот в таком виде:  |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Стас, 10.12.2013 в 07:56. |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Стас за это полезное сообщение: | reality fourteen (10.12.2013) |
|
10.12.2013, 08:44
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Странник
Регистрация: 07.11.2012
Сообщения: 66
Поблагодарил(а): 6
Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
оно самое! там ещё вторая повесть была - про медсестру истребительницу вампиров |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
10.12.2013, 14:09
|
#8 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,408
Поблагодарил(а): 3,233
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg) ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
это - прото-Баффи что ли? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
10.12.2013, 14:46
|
#9 | |||||||||||||||||||||||
|
Странник
Регистрация: 07.11.2012
Сообщения: 66
Поблагодарил(а): 6
Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
почти. медсестра станции переливания крови знакомится с группой вампиров - перебивающихся с хлеба на воду в этом учреждении, и как убеждённая православная решает их извести весьма хитрым способом и с фатальным финалом для всех  . |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
11.12.2013, 17:37
|
#10 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,408
Поблагодарил(а): 3,233
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: «Рэмбо: Первая кровь». Обзор «Красного Циника»
грусть!  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
