Если ты не голубой

[Vlad lev]

"***

От кого: Елена
Дата: 19.01.2015

Контрольная работа в университете по современному русскому языку. Задание: составить предложения со словами (несколько слов). Одно слово было непонятно 80% студентов, так как вся аудитория женская. Это слово "форвард". На следующий день преподаватель объявляла результаты и комментировала некоторые работы. Она остановилась особенно на одной (при этом странно улыбалась). "Я не знаю как рассмотреть это предложение, то ли за ошибку принять... хотя никакой ошибки нет". Зачитала предложение (забегая вперед, сразу скажу, что одна из студенток слово форвард поняла как марку машины "Форд"): "Голубой форвард стоял около подъезда". И наш преподаватель не знал, как оценить это предложение, как ошибку или все-таки как правильный ответ.

***"
источник и другие приколы:
http://mzadornov.livejournal.com/