|
|
|
23.02.2015, 23:34
|
#1 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,343
Поблагодарил(а): 3,214
Поблагодарили 4,850 раз(а) в 1,791 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Re: Толуэлл: Продолжение
как-то нелогично расставаться иль с пренебреженьем относиться к сему добытому и присвоенному артефакту  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
24.02.2015, 00:10
|
#2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Вождь
Регистрация: 04.07.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 634
Поблагодарил(а): 1,693
Поблагодарили 279 раз(а) в 131 сообщениях
|
Re: Толуэлл: Продолжение
Даже если он прОклят? Видимо, автор посчитал, что носить прОклятую вещь можно без проблем для здоровья. Как и боготворящие Мура чехословацкие авторы:
А зря… Ты же сам переводил чешские рассказы - и знаешь, что от ношения сего артефакта у Конана появились: - депрессия: http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...8&postcount=91 - импотенция: http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2010 - и прочее непотребство. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Комбинированный вид
