|
02.01.2016, 07:23
|
#11 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,222
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)    ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
 Здесь Соня живет и действует вместе с Конаном и даже раз наваляет ему неплохо ...но об этом мы пока не знаем, а сможем прочесть только ...когда эти тексты будут переведены!!! |
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
02.01.2016, 10:02
|
#13 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,222
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
А об этом мы все узнаем, когда я сделаю перевод данного рассказа...
В смысле уже последующего - "Рыжевласая Соня"Так что, заходите на сайт, читайте, ждите продолжений!!! ( эт я так самопиарюсь )З.Ы. Кстати для себя я уже твердо решил что эта Соня, не та , что через 500 лет после Конана будет, а может быть её пра пра... посему, она и будет именоваться Рыжевласая Соня, да простит меня Кром, и усё киммерийское сообчество, за такую ересь ( о, ужооос!) ... Ну вот, снова я все разболтал, вот никогда бы себя в разведку не взял... |
|
Последний раз редактировалось Alexafgan, 02.01.2016 в 10:07.
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
|
02.01.2016, 17:26
|
#14 |
|
Amra
Регистрация: 25.09.2015
Сообщения: 84
Поблагодарил(а): 21
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
Польские авторы лучше чем некоторые русские авторы!
|
|
|
|
|
02.01.2016, 17:54
|
#15 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,222
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
Ну, вкусы у всех разные...
|
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
|
02.01.2016, 18:11
|
#16 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,317
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,839 раз(а) в 1,784 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg) ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) 
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
это так, но многое у них - всего лишь малоудачные адаптации Говарда не-Конановских произведений |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
02.01.2016, 19:25
|
#17 |
|
Amra
Регистрация: 25.09.2015
Сообщения: 84
Поблагодарил(а): 21
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
Рыжая Соня была во времена после царя Конана,примерно 500лет после него.
|
|
|
|
|
02.01.2016, 20:15
|
#18 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,537
Поблагодарил(а): 1,076
Поблагодарили 2,280 раз(а) в 1,123 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
Это по версии Ивахнова - главреда СЗП. Западная Соня живет во время правления Конана и даже пересекается с ним. |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
02.01.2016, 20:41
|
#19 |
|
Amra
Регистрация: 25.09.2015
Сообщения: 84
Поблагодарил(а): 21
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
Как же она пересекается?Есть такие рассказы?
|
|
|
|
|
02.01.2016, 21:04
|
#20 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,317
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,839 раз(а) в 1,784 сообщениях
|
Re: Ночной демон. Часть I. Сборник "Конан: Кровавый монолит"
в польской Саге и комиксах |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
