Дракон Као Тсу

[Vlad lev]

Исправляю собственный ляп - выпавший при копировании фрагмент 2:

2.

Покинувший таверну Конан вскоре уже оказался в лавочке старого шемита Якова, чьи длинные пальцы мелькали во множестве незаконных делишек, весьма отличающихся от камбуйского знака, символизирующего торговца шёлковыми изделиями, размещённого над его дверью. Уши этого прожжённого прощелыги всегда чутко улавливали биение загадочного пульса Востока.
Поздоровавшись, Конан выставил перед торгашом Дракона из слоновой кости и требовательно вопросил:
— Что это?
Якуба нацепил на нос загадочный предмет — два квадратных куска стекла в стальной, подобной проволоке, оправе и принялся рассматривать фигурку.
— Это Дракон Kao Тсу!— уверенно сообщил шемит. — Но я не куплю его у тебя. Ты наверняка украл его у Эмеда Шэрфа. Я слишком сильно люблю свою жизнь, чтоб связываться с чем-либо, украденным у этого дьявола.
— Это подделка! — заверил Конан.
— Если это подделка, я — язычник! — возразил Яков, любовно лаская гладкую поверхности статуэтки. — Кхк, кхк! Такая жалость! Я приобрёл бы его себе, если б не боялся Эмэда. Он наверняка перерезал бы мне глотку за такое!
— Клянёшься, что Дракон — подлинный? — требовательно утчнил Конан.
— Голову даю на отсечение! — И искренность старикана была весьма убедительна.
— Хм! — Недобро и зловеще нахмурился Конан, думая про себя: «Интересно, что та девка пытается сотворить?»
Затем задал Якову странный вопрос и получил не менее невразумительный ответ.