Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от Aragorn8819
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый Сегодня, 17:42   #1
Странник
 
Аватар для Aragorn8819
 
Регистрация: 25.01.2025
Сообщения: 92
Поблагодарил(а): 46
Поблагодарили 282 раз(а) в 77 сообщениях
Aragorn8819 стоит на развилке
По умолчанию Бертон Хэйр. Зеркало зла

Занятный образец чистого pulp (или же "бульварного чтива") в жанре готического ужаса и чистой мистики. Итак, Великобритания, конец XIX века. Молодой оценщик антиквариата - Гарри Джордан - приезжает по приглашению хозяина в стоящий на болотах Кингсдейл-Мэнор. Понятное дело, особняк окутан древними тайнами - тут тебе и загадочное зеркало и пропажа юных служанок и портрет самого Князя Тьмы. Одним словом, мистеру Джордану и прекрасной Жаклин Дуглас скучать не придется...
Изображения
Тип файла: jpg efddf7ef-2028-4709-b10d-1c25916b5911.jpg (170.6 Кбайт, 3 просмотров)
Вложения
Тип файла: doc Зеркало-зла.doc (335.5 Кбайт, 1 просмотров)
Aragorn8819 вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Aragorn8819 за это полезное сообщение:
Vlad lev (Сегодня)
Старый Сегодня, 18:37   #2
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,817
Поблагодарил(а): 3,402
Поблагодарили 5,057 раз(а) в 1,905 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Бертон Хэйр. Зеркало зла

Эдакая своеобразная версия портрета Дориана Грея

Ты жаждешь морали, читатель?
Ты жаждешь развязки, конца?
Па-ашёл бы ты на фиг, приятель!
Плюю на тебя, подлеца!
(В.Степанцов)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 19:47.


vBulletin®, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru