Креатив намбер 2.

[Blade Hawk]

Цитата: Автор: Турлах Дув Всем привет от новичка. Это не Говард. Все эти "предисловия" - вставки редакторов сборников говардовских рассказов, наиболее вероятно что наших отечественных. Вот это - уже Говард:

Привет. Эти "предисловия" - это действительно вставки редакторов. Только фишка в том, что эти вставки располагались перед рассказами в журнале "Weird Tales", где Говард и публиковал свои произведения. Мне, конечно, неизвестно сам ли Говард эти предисловия писал, но то, что это происходило при его полном молчаливом согласии, так это точно.

[Турлах Дув]

Цитата: Автор: Blade Hawk Привет. Эти "предисловия" - это действительно вставки редакторов. Только фишка в том, что эти вставки располагались перед рассказами в журнале "Weird Tales", где Говард и публиковал свои произведения. Мне, конечно, неизвестно сам ли Говард эти предисловия писал, но то, что это происходило при его полном молчаливом согласии, так это точно.

Извиняйте, но поверить в такое не получается никак. Рассказы в «Сверхъестественных историях» публиковались по отдельности друг от друга и в последовательности, далекой от хронологической. Смысла в подобных связующих вставках не было никакого, он появился тогда, когда все рассказы были собраны в одно издание. Все-таки проглядывает в этих аннотациях, содержащих явные отсылки к письму Миллеру и после-говардовским произведениям саги, рука доморощенных редакторов – издательство «Эридан» или его непосредственные предшественники.