|
|
|
05.07.2010, 16:06
|
#1 |
|
Император
Регистрация: 05.12.2007
Адрес: Украина, Киевская область
Сообщения: 2,441
Поблагодарил(а): 2,136
Поблагодарили 609 раз(а) в 365 сообщениях
 
 ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)   ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)    ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Просьбы и предложения
У меня предложения по Библиотеке.
1. Сага о Кулле: - есть такое произведение, как "Короли Ночи" (Роберта Говарда). Оно находится в Прочие произведения Роберта Говарда - Бран Мак Морн 3. Короли ночи Одним з действующих персонажей есть Кулл. Может этот текст следует продублировать в Саге о Кулле? - на сайте есть неоконченная "Черная Бездна". Кел-Кор как-то выкладывал дописаную Лином Картером. Я сброшу этот текст. Если не нужен, то не нужен... - также Кел-Кор выкладывал стихотворение в двух переводах "The King and the Oak". Нужно разместить в Скальде или в Саге о Кулле. 2. Сага о Конане: - в произведении Дэна Ферринга "Братство меча" (Сага о Кулле) много рассказывается о Конане. Может разместить в Саге о Конане? - произведение Александра Зорича "КОНАН И СМЕРТЬ" дважды было опубликовано http://fantlab.ru/work5412 ИМХО, следует разместить. - GERMANIK перевел произведение Пламена Митрева "Сын Бога" //Alex Kud: Черная Бездна - повтор, Сын Бога - перенесено в библиотеку. |
|
Последний раз редактировалось Alex Kud, 09.07.2010 в 12:22. |
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Cepiyc за это полезное сообщение: | Alex Kud (09.07.2010) |
|
05.07.2010, 17:20
|
#2 | |||||||||||||||||||||||
|
Virginiensis
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Я категорически против размещения этого неудачного фанфика.  Cepiyc? Ты считаешь ТАК должен умереть великий воин?!? Ты читал этот бред сивой кобылы? вернее сивых кобыл??? Это.. это... надо .. за это не знаю, что надо делать Сделали из Конана даунидзе, и убили хуже некуда. Хоть я и читала эту хрень года три назад, но до сих пор злюсь на них сильно(((( В игнор публикации [тут идет матерные слова существительные], желающих примазаться к саге! |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Bingam Vici, 05.07.2010 в 17:29. |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.07.2010, 20:15
|
#3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
В разделе "Эксклюзивные материалы сайта" есть "Черная бездна", дописанная Картером, в переводе Ивана Минина (ivminin). Но у тебя какой-то другой перевод. Хотелось бы знать, кто переводчик, откуда взято? Касательно "Конан и смерть", уже пытались обсудить, Бингам вот так же была против, но не стала обосновывать. А потом я чего-то забыл за другими делами. В принципе раздел фанфиков вообще спорный. Надо либо выкладывать все, либо определиться с какими-то критериями и чтобы кто-то все это читал и проверял не соответствие этим критериям. Добавлено через 6 минут
Волков переносить не надо 100%. Это общепринятое деление. Долину червя помню смутно, но вроде не припомню, чтобы там была Хайбория. Кстати, а "Сад Ужаса" - разве в Хайбории? Тоже не помню, но что-то засомневался. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Alex Kud, 06.07.2010 в 20:15. Причина: Добавлено сообщение |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Alex Kud за это полезное сообщение: | Cepiyc (07.07.2010) |
|
08.07.2010, 20:37
|
#4 | |||||||||||||||||||||||
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Разобрался без Кел-кора. Это "Черный город" - версия, дописанная Уильямом Гордоном. Уже есть в библиотеке. Версия Картера другая... Добавлено через 11 минут Germanik, "Сын Бога" Митрева - с кого языка переводил? И как тебя указать в качестве переводчика, по нику или может хочешь по имени и фамилии? |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Alex Kud, 08.07.2010 в 20:37. Причина: Добавлено сообщение |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Alex Kud за это полезное сообщение: | Cepiyc (09.07.2010) |
Комбинированный вид
