![]() |
|
|
#131 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Deus Cogitus
|
В данном случае, я считаю это забавным.
Они поступили не менее плохо. Они нагадили в душу. Автор - это публичный человек. Творение, создаваемое им, становится общедоступным. Если он, без зазрения совести коверкает что-то, портит это, а потом называет родоначальника тематического объекта идиотом, прямо или косвенно, а себя гением, прямо или косвенно, при том, что на деле его писанина низкого качества, то он должен быть изначально готов к тому, что это кому-то не понравится и этот кто-то будет испытывать к нему (автору) неприятные чувства, которые будут выражаться также в публичной форме.
Да, сильно тебя проняло... ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#132 |
|
Король
|
Безумие заразительно...
|
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|
|
|
|
|
|
#133 |
|
Deus Cogitus
|
Чет, ты как-то чрезмерно заразился.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#134 |
|
Король
|
Чрезмерно невозможно, оригинал мне не превзойти...
|
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|
|
|
|
|
|
#135 |
|
Deus Cogitus
|
Да ну, на мой взгляд превзошел...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#136 |
|
лорд-протектор Немедии
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#137 |
|
Король
|
Каждый имеет право на свое мнение...
Стилистика максимально приближена к оригиналу... |
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|
|
|
|
|
|
#138 |
|
Администратор
|
Энциклопедия - не место для публичного выражения личных чувств. Далеко не все считают, что им "нагадили в душу" и относятся проще. Это прежде всего информационный ресурс. Подобные материалы в энциклопедии дадут повод стороннему наблюдателю считать, что это позиция создателей сайта.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#139 |
|
Deus Cogitus
|
Alex Kud, ты глядел откорректированную версию? Хотя бы самое начало?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#140 |
|
Король
|
|
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|
|
|
|