Киммерия у Говарда

[Blade Hawk]

Пелиас, извини, но в надрелигию у Киммерийцев я не верю.

Цитата: Автор: Михаэль фон Барток я конечно понимаю, что слово king с его переводом как "король" у тебя в голове означает правителя из развитого средневековья...

Неа - king для меня king. Переводить я это слово буду уместно контексту. А король - это король. В русском языке имеющее единственное значение.

Цитата: Автор: Михаэль фон Барток то есть warlord с его переводом как "вождь" или вернее "военный вождь" устроит совершенно?

Ну типа, с королем разобрались. Жрец-то остается. Чертога героев. Жертвы. Конница. Знамена. Че там еще?