![]() |
|
![]() |
#1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Король
|
![]()
думаю, автор почитает эту тему и сделает выводы, хотя, я вот когда читал эти строки -
то мне почему-то сразу подумалось, что герой - не американец, ну может, какой белорус или казах-эмигрант вообще ![]() Добавлено через 17 секунд Впрочем, автор придёт и всё расскажет ![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний раз редактировалось Пелиас Кофийский, 26.01.2012 в 10:56. Причина: Добавлено сообщение
Homo sum, et nihil humanum a me alienum esse puto
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Король
|
![]()
Странно у меня такого впечталения не возникло. Напротив вот эта фраза
Все-таки показывает, что Ефремов для него что-то чужеродное, раз подчериквается его "российскость". Ефремов- советский фантаст, поэтому для любого выходца из постсовка, это что-то свое. В общем, имхо, автору стоило бы как-то четче обозначить российское/белорусское/казахское происхождение ГГ ![]() ![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |