Конан: крылья, пронзающие ночь

[Germanik]

Цитата: Warlock, благодарю за высказанное суждение, но как тогда быть с "Крыльями в ночи" (Кейн), которые и адаптированы Маркусом? Прошу возможные замечания излагать непосредственно в теме "Перевода", ведь здесь - особая тема, созданная ТИМ для иной цели.

Пока нет варлока выскажусь я . А почему вы решили, что в "Крыльях в ночи" Говард говорит именно о той тваре, что была в "Королеве"?

[Marqs]

Цитата: Автор: Germanik Пока нет варлока выскажусь я . А почему вы решили, что в "Крыльях в ночи" Говард говорит именно о той тваре, что была в "Королеве"?

Тема сродства крылатeго демонa из „Королевы..” и крылатыx существ из „Конан: крылья..”, это моя идея. У Говардa конечно ничего об этом не было. Кроме того, я не писал что это те самые существа - Конан просто удивлялся, или эти существа могут быть фракции той же самoй расы.