Читал когда-то книгу. Что-то не припомню там юмора и шуток. Так, может, было пару моментов, которые даже на "улыбнуло" не тянут. И потом, что-то не помню, чтобы Акунин позиционировал книгу в плане поржать.
Ну так может и фильм серъёзный снимали, а когд посмотрели, что получилось, то решили позиционировать фильм, как юмористический