|
|
|||||||
| Результаты опроса: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне | |||
| «Долина червя» |
  
|
5 | 38.46% |
| «Сад страха» |
  
|
2 | 15.38% |
| «Шествующий из Вальхаллы» |
  
|
2 | 15.38% |
| «Скачущий-с-Громом» |
  
|
2 | 15.38% |
| «Бракан-кельт» |
  
|
0 | 0% |
| «Опекун идола» (+ Д. Пейдж) |
  
|
0 | 0% |
| «Воин снегов» (+ К. Э. Вагнер + много кто еще) |
|
2 | 15.38% |
| Голосовавшие: 13. Вы еще не голосовали в этом опросе | |||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
10.06.2012, 11:02
|
#11 | |||||||||||||||||||||||
|
лорд-протектор Немедии
Регистрация: 11.11.2007
Сообщения: 3,690
Поблагодарил(а): 58
Поблагодарили 290 раз(а) в 160 сообщениях
   
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
этот да - просто удавчик. но до чего ж жуткая тварюга.... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.03.2014, 00:18
|
#13 |
|
Пуританин
Регистрация: 23.04.2013
Сообщения: 81
Поблагодарил(а): 11
Поблагодарили 18 раз(а) в 9 сообщениях
![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
Наконец-то приобрёл, заказал из-за бугра, три непереведённые на русский рассказа про Эллисона. Уже сканирую и по-тихоньку перевожу. Сейчас выложу скан предисловия от Роберта Прайса к Black Eons.
|
|
|
|
|
|
|
|
07.03.2014, 08:09
|
#14 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,470
Поблагодарил(а): 1,019
Поблагодарили 2,228 раз(а) в 1,102 сообщениях
 ![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
Сколько вышло с доставкой? |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
07.03.2014, 15:14
|
#15 |
|
Пуританин
Регистрация: 23.04.2013
Сообщения: 81
Поблагодарил(а): 11
Поблагодарили 18 раз(а) в 9 сообщениях
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
2500 за три книги. Вот кстати полный скан black eons http://vk.com/album-391834_189921405
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Айк за это полезное сообщение: | Vlad lev (07.03.2014) |
|
01.04.2014, 14:05
|
#16 |
|
Пуританин
Регистрация: 23.04.2013
Сообщения: 81
Поблагодарил(а): 11
Поблагодарили 18 раз(а) в 9 сообщениях
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
http://circulodelhork.nixiweb.com/wt_de_lhork_30.pdf
Испанский перевод рассказа "Akram the mysterious" |
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Айк за это полезное сообщение: | Vlad lev (01.04.2014) |
|
02.09.2024, 18:35
|
#19 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,081
Поблагодарил(а): 3,072
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
  ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Лучшее произведение о Джеймсе Эллисоне
Yes. (Karlsson adapted this story for Conan; I've improved it a bit -brought it closer to Howard's text and translated it:  Жуткий сад крылатого ужаса ( 1 2)(The Eerie Garden of Winged Horror) http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3402 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Лучшее произведение о Соломоне Кейне | Кел-кор | Все о Роберте Говарде | 41 | 05.09.2024 15:26 |
| Лучшее произведение о Кормаке Мак Арте | Кел-кор | Все о Роберте Говарде | 17 | 05.09.2024 03:06 |
| Лучшее произведение о Бране Мак Морне | Кел-кор | Все о Роберте Говарде | 27 | 02.09.2024 17:51 |
| Лучшее произведение о Конане | Кел-кор | Сага о Конане | 160 | 07.11.2021 09:27 |
| Лучшее произведение из «Мифов Ктулху» | Кел-кор | Все о Роберте Говарде | 21 | 23.07.2015 19:04 |
Линейный вид
